{"id":1257,"date":"2025-04-25T23:41:31","date_gmt":"2025-04-25T21:41:31","guid":{"rendered":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/?page_id=1257"},"modified":"2026-01-20T22:26:09","modified_gmt":"2026-01-20T21:26:09","slug":"compliance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/compliance\/","title":{"rendered":"C\u00f3digo de Conducta Porsche Holding"},"content":{"rendered":"<p>Porsche Holding ha trabajado para lograr su excelente reputaci\u00f3n durante los 60 a\u00f1os de su existencia en m\u00e1s de 20 pa\u00edses europeos, en China, Am\u00e9rica del Sur y Malasia. La responsabilidad social y altos est\u00e1ndares de \u00e9tica han hecho de Porsche Holding lo que es hoy en d\u00eda: el distribuidor automotriz m\u00e1s exitoso de Europa.<\/p>\n<p>Al ser una empresa con operaciones en todo el mundo, para Porsche Holding, Compliance significa que sus empleados no s\u00f3lo cumplen con la ley actual, sino que tambi\u00e9n se adhieren a un conjunto de principios morales que van m\u00e1s all\u00e1 de la mera aplicaci\u00f3n de la ley. Estos principios se han establecido en el propio C\u00f3digo de Conducta de la empresa. Naturalmente, estos principios se aplican a todos los niveles del Grupo y a todos los pa\u00edses donde opera Porsche Holding.<\/p>\n<p>Porsche Holding se compromete a observar todas las leyes e internas regulaciones, y de actuar como un socio comercial responsable y miembro de nuestra sociedad. Esto, por supuesto, incluye nuestro firme compromiso con correctos principios y pol\u00edticas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PHS-Code-of-Conduct-V3.1_ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Descargar C\u00f3digo de Conducta<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Codigo-de-conducta-Socios-Comerciales-2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Descargar C\u00f3digo de Conducta para Socios Comerciales<\/a><\/p>\n<h3><strong>1- Nuestro Sistema de Denuncias<\/strong><\/h3>\n<p>El cumplimiento de la normativa legal y de las normas internas, as\u00ed como de los principios establecidos en nuestro C\u00f3digo de Conducta y el C\u00f3digo de Conducta para Socios Comerciales, tiene m\u00e1xima prioridad en Porsche Chile. El \u00e9xito de nuestra empresa se basa en la integridad y el cumplimiento.<\/p>\n<p>Es importante tomar conocimiento de posibles malas conductas de empleados o proveedores y ponerles fin. Por lo tanto, le encomendamos a la Oficina de Investigaci\u00f3n de Porsche operar un Sistema de Denuncias independiente, imparcial y confidencial en nuestro nombre.<\/p>\n<p>Un pilar clave de nuestro Sistema de Denuncias es el principio de equidad procesal. Tambi\u00e9n garantiza la mayor protecci\u00f3n posible para los denunciantes, las Personas Implicadas y los empleados que contribuyan a la investigaci\u00f3n de las denuncias de conductas indebidas. Esto tambi\u00e9n incluye ofrecer oportunidades para denuncias y comunicaciones an\u00f3nimas. Nos aseguramos de no realizar ninguna gesti\u00f3n para identificar a los denunciantes an\u00f3nimos, que no hagan un mal uso de nuestro Sistema de Denuncias. No se tolerar\u00e1n las represalias contra los denunciantes ni contra las personas que contribuyan a las investigaciones en Porsche Chile. Las personas implicadas se presumen inocentes hasta que la infracci\u00f3n sea acreditada. Las investigaciones se llevar\u00e1n a cabo con la m\u00e1xima confidencialidad. La informaci\u00f3n ser\u00e1 procesada en un proceso justo, r\u00e1pido y protegido.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo procesamos su denuncia?<\/h3>\n<p>El personal calificado y con experiencia de la Oficina de Investigaci\u00f3n examinar\u00e1 minuciosamente cada denuncia de posible conducta indebida por parte de un empleado del Grupo Volkswagen y realizar\u00e1 un seguimiento sistem\u00e1tico. En primer lugar, usted recibir\u00e1 una confirmaci\u00f3n de recepci\u00f3n. La Oficina de Investigaci\u00f3n luego evaluar\u00e1 su denuncia. Esto incluye la recopilaci\u00f3n de datos, en particular del denunciante. Solo si esta evaluaci\u00f3n inicial muestra indicios de una violaci\u00f3n, se iniciar\u00e1 una investigaci\u00f3n por parte de una Unidad de Investigaci\u00f3n respectiva. Posteriormente, los resultados de la investigaci\u00f3n ser\u00e1n evaluados por la Oficina de Investigaci\u00f3n y se recomendar\u00e1n las medidas seg\u00fan corresponda. Se le proporcionar\u00e1 informaci\u00f3n sobre el estado* y el resultado del procedimiento sin demora injustificada.<\/p>\n<p>Las posibles violaciones al C\u00f3digo de Conducta para Socios Comerciales por parte de los proveedores, incluidos los riesgos graves y las violaciones de los derechos humanos y el medio ambiente por parte de los proveedores directos e indirectos, tambi\u00e9n se podr\u00e1n informar a la Oficina de Investigaci\u00f3n, as\u00ed como las denuncias que requieran una acci\u00f3n inmediata. La Oficina de Investigaci\u00f3n informar\u00e1 a los departamentos responsables, quienes realizar\u00e1n las gestiones correspondientes. Esto incluye particularmente tomar las medidas necesarias para minimizar o poner fin a violaciones y\/o riesgos.<\/p>\n<p>Encuentre m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los principios procesales del Procedimiento de Reclamaci\u00f3n del Grupo Volkswagen\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pvwsf.cl\/files\/chile\/Rules-of-Procedure-for-VW.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<h3>2- \u00bfTiene alguna duda o comentario sobre un producto o servicio de Porsche Chile?<\/h3>\n<p>Puede realizar una denuncia los 365 d\u00edas, 24 horas, utilizando el n\u00famero nacional gratuito: <strong>+56 224835917. <\/strong>e ingresar el C\u00f3digo de la Organizaci\u00f3n <strong><b>122333<\/b>.<\/strong><\/p>\n<h3>Canal de denuncias online<\/h3>\n<p>Si tienes dudas o consultas con relaci\u00f3n a tu veh\u00edculo nuevo o usado | sugerencias o quejas sobre el servicio entregado por Porsche Chile, por favor contacte a nuestro centro de atenci\u00f3n a clientes al tel\u00e9fono <strong>600 712 7000.<\/strong><\/p>\n<p>Agradecemos que comprenda que nuestro Sistema de Denuncias no procesa reclamos de clientes.<\/p>\n<h3>3- Hacer un reporte en nuestro Sistema de Denuncias.<\/h3>\n<p>El Sistema de Denuncias ofrece varios canales para informar de posibles conductas indebidas de los empleados que permiten una r\u00e1pida revisi\u00f3n y reacci\u00f3n por parte de nuestra empresa si es necesario.<\/p>\n<h3>3.1. L\u00ednea directa 24\/7<\/h3>\n<p>Puede realizar una denuncia los 365 d\u00edas, 24 horas, utilizando el n\u00famero nacional:\u00a0<strong>+56 22 483 5917\u00a0<\/strong>e ingresar el C\u00f3digo de la Organizaci\u00f3n\u00a0<strong>122333<\/strong>.<\/p>\n<h3>3.2. Canal de denuncias online<\/h3>\n<p>Puede utilizar una plataforma de comunicaci\u00f3n en la web [Speak Up Link*] para ponerse en contacto con la Oficina de Investigaci\u00f3n en muchos idiomas, se debe ingresar el c\u00f3digo de la Organizaci\u00f3n\u00a0<strong>122333<\/strong>. Este sistema es confidencial y seguro.<\/p>\n<p>Incluso si su idioma preferido no se ofrece en el canal de denuncias, podr\u00e1 utilizar cualquier idioma para enviar su denuncia. Tambi\u00e9n podr\u00e1 ponerse en contacto con la Oficina de Investigaci\u00f3n en cualquier idioma a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico o correo postal.<\/p>\n<p>*Link:\u00a0<a href=\"https:\/\/goto.speakup.report\/phs\">https:\/\/goto.speakup.report\/phs<\/a><\/p>\n<h3><b>Speak Up APP<\/b><\/h3>\n<p>Puede descargar la aplicaci\u00f3n \u00abSpeakUp \/ Listen for a change\u00bb de People Intouch en App Store\/Google Play Store o escanear el c\u00f3digo QR, ingresando el c\u00f3digo de la Organizaci\u00f3n <b>122333<\/b>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1270\" src=\"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/unnamed.png\" alt=\"\" width=\"172\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/unnamed.png 172w, https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/unnamed-150x150.png 150w, https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/unnamed-50x50.png 50w, https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/unnamed-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 172px) 100vw, 172px\" \/><\/p>\n<h3>3.3. Defensores del Pueblo (Ombudspersons)<\/h3>\n<p>Porsche Holding ha designado abogados externos para que act\u00faen como Ombudspersons (defensores). Ellos lo asesorar\u00e1n sobre el Sistema de Denuncias o se asegurar\u00e1n de que las denuncias se env\u00eden de forma an\u00f3nima a la Oficina de Investigaci\u00f3n si as\u00ed lo desea.<\/p>\n<p>Si desea ponerse en contacto con el Ombudsperson puede encontrar los datos de contacto aqu\u00ed:\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.ombudsmen-of-volkswagen.com\/\">http:\/\/www.ombudsmen-of-volkswagen.com\/<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>3.4. Correo electr\u00f3nico<\/h3>\n<p>Puede ponerse en contacto con la Oficina de Investigaci\u00f3n de Porsche por correo electr\u00f3nico:<\/p>\n<p><strong><a href=\"mailto:whistleblower-office@porsche.de\">whistleblower-office@porsche.de<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"boxes-interior\">\n<div class=\"box\">\n<h4>Oficina Central de Investigaci\u00f3n<\/h4>\n<p><strong>Direcci\u00f3n postal:<\/strong><br \/>\nCentral Investigation Office<br \/>\nBox 1717<br \/>\n38436 Wolfsburg Alemania<\/p>\n<p><strong>En persona<\/strong><br \/>\nPor agende una cita previamente escribiendo al Email\u00a0<a href=\"mailto:io@volskwagen.de\">io@volskwagen.de<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"box\">\n<h4>Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG<\/h4>\n<p><strong>Direcci\u00f3n postal \/ en persona<\/strong><br \/>\nGR \u2013 Legal and Compliance<br \/>\nOficina de denuncias<br \/>\nPorscheplatz 1<br \/>\n70435 Stuttgart, Alemania.<\/p>\n<p>Si desea ponerse en contacto con el Ombudsperson puede encontrar los datos de contacto aqu\u00ed:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ombudsmen-of-volkswagen.com\/\">http:\/\/www.ombudsmen-of-volkswagen.com\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>4- \u00bfTiene alguna pregunta?<\/h3>\n<p>Las preguntas o sugerencias de mejora relativas al sistema de denuncia tambi\u00e9n pueden dirigirse a la Oficina de Investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si ha sido entrevistado en el marco de una investigaci\u00f3n, tiene la posibilidad de dar su opini\u00f3n al Defensor del Pueblo como \u00f3rgano independiente.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n puede dirigirse a nuestro Responsable de Cumplimiento local en todo lo relativo al Sistema de Denuncia de Irregularidades a trav\u00e9s de <a class=\"email\" href=\"mailto:compliance@porsche-chile.cl\">compliance@porsche-chile.cl<\/a><\/p>\n<p>Necesitas contactarte con atenci\u00f3n al cliente por favor escribe a\u00a0<a href=\"mailto:alejandra.torrejon@zentrum.cl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alejandra.torrejon@zentrum.cl<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Porsche Holding ha trabajado para lograr su excelente reputaci\u00f3n durante los 60 a\u00f1os de su existencia en m\u00e1s de 20 pa\u00edses europeos, en China, Am\u00e9rica del Sur y Malasia. La responsabilidad social y altos est\u00e1ndares de \u00e9tica han hecho de Porsche Holding lo que es hoy en d\u00eda: el distribuidor automotriz m\u00e1s exitoso de Europa. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1257","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1257"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3459,"href":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1257\/revisions\/3459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaldrive.net\/QA_zentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}